"تيك توك" يضيف ميزة إنشاء ترجمات مصاحبة للمقاطع تلقائيا
اتخذت منصة المتخصصة في مقاطع الفيديو القصيرة تيك توك TikTok خطوة كبيرة نحو جعل تطبيقها أكثر قابلية للوصول من خلال إضافة ميزة التسميات التوضيحية التلقائية، مما يسمح لصانعي الفيديو بإنشاء ترجمات مصاحبة للمقاطع تلقائيًا.
وكان على مستخدمي TikTok الذين أرادوا تسهيل الوصول إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم كتابة التسميات التوضيحية يدويًا، التي قد تستغرق وقتًا طويلاً.
ويظهر خيار إضافة التسميات التوضيحية التلقائية في صفحة التحرير بعد تحميل الفيديو أو تسجيله.
وتقول TikTok: إن الميزة ستكون متاحة باللغتين الإنجليزية الأمريكية واليابانية في البداية، لكنها تخطط لإضافة دعم لمزيد من اللغات في الأشهر المقبلة.
وتضيف المنصة الميزة لتسهيل مشاهدة مقاطع فيديو TikTok بالنسبة للمشاهدين الصم وضعاف السمع.
ومع ذلك، يقول مربع حوار TikTok أيضًا: إن الميزة مفيدة لأي شخص يشاهد مقاطع الفيديو عندما يكون من الصعب أو غير المريح الاستماع إلى الصوت.
ويمكن لصناع المحتوى تعديل التسميات التوضيحية بعد إنشائها تلقائيًا لإصلاح أي أخطاء، ويمكن للمشاهدين إيقاف التسميات التوضيحية عبر زر التسميات التوضيحية في لوحة المشاركة.
ومع تحسن تقنية النسخ التلقائي على مر السنين، زادت الخدمات من إضافتها إلى برامجها لجعل المحتوى أكثر قابلية للوصول.
وفي الشهر الماضي، قامت جوجل بتضمين الميزة في متصفح كروم، مما يسمح لها بإنشاء التسميات التوضيحية للصوت الذي يتم تشغيله من خلال المتصفح.