ذاكرة الأمثال.. اتعلم الحجامة في روس اليتامى
الأمثال جزء أصيل من إرث الأجداد وخلاصة تجاربهم في الحياة، التي يجب أن نتعلم منها ولا يكون استدعاؤنا للأمثال على سبيل المزاح أو الضحك وفقط لأن الأمثال هي تعبر أيضًا عن عادات الأمم وخاصة الأمم السابقة وما اعتقدوا فيه وما آمنوا به.
وكثيرًا ما تعبر الأمثال عن الطبقة الاجتماعية التي ينتمي إليها قائلوها، وأحد الأمثال الموروثة هو: اتعلم الحجامة في روس اليتامى، أي: تعلم هذه الصناعة في رؤوس الأيتام؛ لأنهم محتاجون لمن يحجمهم بلا أجر، فهو آمن فيهم ولن يعترض عليه أحد من الأيتام إذا أخطأ، وحسب أحمد تيمور باشا في كتابه الأمثال العامية فإن المثل يضرب لمن يجعل الضعيف وسيلة لنفعه وحتى ولو كان ذلك سينجم عنه الإضرار بالضعيف.
ابن الديب ما يترباش
ومن الأمثال السائرة أيضا قول البعض: ابن الديب ما يترباش والمقصود أن: ابن الذئب لا يربى ولا يقتنى؛ لأن طباعه تغلب عليه فيؤذي من رباه وأحسن إليه لأنه تعود إيذاء غيره فقدي تربى على خصال أبيه، ومن تعود الأذى؛ لا يتراجع عنه ولا يتركه.