مصدر بالآثار: تطوير الطريق المؤدي لمنطقة آثار السلسة بأسوان | صور
كشف مصدر مسئول بمنطقة آثار أسوان، التطورات الجديدة في طريق منطقة آثار السلسة الهامة بأسوان.
وقال المصدر في تصريحات خاصة لـ القاهرة 24، إنه تم تسوية الطريق المؤدى لمنطقة آثار السلسة، من الغرب بجهود تفتيش الآثار والعاملين، وتم وإنشاء مساحة واسعة باركنج للسيارات والأتوبيسات، واليوم تم اليوم دخول أول أتوبيس والعديد من السيارات السياحية لمنطقة آثار السلسلة من الناحية الغربية.
وأشار إلى أن وزارة السياحة والآثار تقوم خلال الفترة المقبلة بوضع لافتات على الطريق، وخلال الأيام المقبلة يتم رصف الطريق وإنارته، وتقع منطقة جبل السلسلة غرب على الضفة الغربية لنهر النيل، وتمتد بطول أكثر من 2 كم من الشمال إلى الجنوب.
منطقة آثار جبل السلسة:
ويذكر أن الاسم المصري القديم لمنطقة السلسلة هو خنو أو خني ومكتوب على صخور النطقة، خصوصا على المدخل الرئيسي الأوسط لمقصورة الملك حور محب العظيمة بالمنطقة حيث نقرأ: سوبك نب خنو، أي الإله سوبك رب خنو أو خني.
وكان الاسم خنو هو الأقدم وفي العصور المتأخرة، كان الاسم ينطق خنت وهو بمعنى التجديف في الدوامة نظرا لوجود دوامة في تلك المنطقة في الناحية الشرقية، وقد ترجم هذا الاسم بمعنى الحاجز.
وفي اللغة القبطية تحور الاسم إلى خلخل، والذي يعني الحاجز أو السور الحجري، وهو بذلك يتناسب مع طبيعة المكان، واما في العصر الروماني تحور الاسم إلى سلسل، والذي تحرف في العربية إلى السلسلة، وأضيفت أمامه كلمة جبل العربية نظرًا لطبيعة المكان الجبلية فأصبح الاسم الحالي الكامل هو جبل السلسلة.
