صلاح فضل: علينا اكتساب اللغة العربية من العلوم المتعددة
انطلقت منذ قليل، فعاليات الدورة الثمانية والثمانين لـ مجمع اللغة العربية بعنوان: تعريب العلوم التجارب والمشكلات، بحضور عدد كبير من أعضاء المجمع والمبدعين والكتاب.
افتتح الدكتور صلاح فضل، المؤتمر بكلمة له أكد فيها أن تعريب العلوم يصطدم بعدد من المشكلات، منها مشكلة تعريب لغة الكتابة والقراءة، مؤكدًا أن تعريب أي علم لا يمكن أن يكتب بغير اللغة العربية الفصحى، أما المشكلة الثانية فهي لغة الكلام والحديث اليومي وهي فرع من فروع العربية الفصحى وعلينا جعل الحديث اليومي أقرب إلى اللغة العلمية واللغة الفصحى.
وأوضح الدكتور صلاح فضل، أنه يجب إعادة النظر فيما يسمى عصر الاحتجاج الذي يمثل الحد الفاصل بين اللغة العربية وبين اللغة الهجين، لأن مقولة عصر الاحتجاج تحرمنا أن نعتز بأن العربية، اللغة التي شهدت علوم الأقدمين بعد ذلك مما تمت ترجمته إلى العربية ودخل في نسيجها حينها.
وأوضح صلاح فضل، أن حصيلتنا اللغوية تتفاوت من شخص لآخر، وعلينا اكتساب اللغة من أماكنها المختلفة في الفكر والفلسفة والعلوم الاجتماعية والإنسانية وغيرها من العلوم المتعدد.
تفاصيل الدورة 88 لمؤتمر مجمع اللغة العربية
يسعى المؤتمر الذي يأتي بعنوان تعريب العلوم: التجارب، والمشكلات، والحلول إلى عقد جلسات حوارية للخروج بنتائج علمية ملموسة؛ من خلال ندوة المبدعون والعربية، والمائدة المستديرة تجربة تعريب العلوم وتدريسها باللغة العربية: الرأي والرأي الآخر، وندوة بعنوان تجارب في تعريب العلوم الإنسانية والأساسية والتطبيقية، ويشارك في الندوتين والمائدة المستديرة عدد من المبدعين والشعراء، وبعض أعضاء المجمع وخبرائه.
