مصحح لهجة الكبير: شخصية طباظة تسببت لي في خلاف عائلي بسبب النونوة
كشف حسن القناوي، مصحح اللهجة في مسلسل الكبير، عن تسبب شخصية طباظة التي أداها الممثل عبدالرحمن حسن، لمشكلة عائلية مع أحد أقاربه الذي يحمل نفس الاسم.
وأوضح القناوي في تصريح خاص لـ القاهرة 24، أنه هو من اقترح اسم شخصية طباظة على المخرج أحمد الجندي والفنان أحمد مكي، والذي يحمل ابن خالته نفس الاسم، بعدما طلب منه الاستعانة بالاسم لأحد شخصيات المسلسل، مشيرا إلى أنه لم يكن يعلم بالطريقة التي تتحدث بها الشخصية، وفوجئ باعتماد الشخصية على متلازمة النونوة.
شخصية طباظة في مسلسل الكبير
وأكد القناوي أن اعتماد الشخصية على النونوة تسبب له في خلاف مع ابن خالته بسبب تعرضه للمضايقة من أصدقائه وجيرانه بسبب تلك المتلازمة، مشيرا إلى أنه غضب كثيرا وتحدث معه كثيرا عن ذلك الأمر، مؤكدا أنه كان يريد أن يظهر في شخصية غيرها، وذلك لأن الجميع في الصعيد أخذوا يسخرون منه بعد ظهوره بداء القطة.
وأوضح أيضا أنه اعتذر له عن ذلك وأكد عدم علمه بطريقة إلقاء الشخصية وأسلوب الكلام.
جدير بالذكر أن حسن القناوي، ابن مدينة نجع حمادي، يعتبر أول مصحح للهجة الصعيدية في الدراما المصرية، وشارك في العديد من الأعمال الفنية والدرامية مع كبار نجوم الوسط الفني.
