مجمع اللغة العربية يُجيز قولنا «أكثر من واحد»

كثيرًا ما نستخدم الألفاظ والجمل الفصيحة دون أن ندري أن عليها خلافا هل هي صواب لغويا أم خطأ، ومن هذه التراكيب  قولنا أكثر من واحد.

مجمع اللغة العربية يُجيز تركيب أكثر من واحد

وتوضح لجنة الألفاظ والأساليب بـ مجمع اللغة العربية أن من الجائز قولنا «أَكثر من واحد» كما في قولنا: فعل كذا أَكثر من واحد: أي أن الواحد كثير وافر، وليس على سبيل التفضيل. 

وجه الإجازة هنا أن أَفعل التفضيل قد يخرج عن الدلالة على المشاركة بين أَمرين في أَصل المعنى مع زيادة أَحدهما على الآخر فيه، فيدل على مجرد الوصف بأَصل المعنى، وقد جاء أَفعل التفضيل على هذا الوجه منه قوله تعالى: {... فَإِنْ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْ ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِي الثُّلُثِ}، فإن معناه: فإن كانوا أَكثر من أَخ واحد، أَو أَكثر من أُخت واحدة؛ وعلى هذا المعنى كان الحكم الشرعي في التوريث.

أما وجه الاعتراض على هذا التركيب سابقا فكان مردّه أن: صيغة أَفعل التفضيل تقتضي زيادة المفضَّل على المفضَّل عليه في المعنى المشترك بينهما، وهذا المعنى الذي يقتضيه أَفعل التفضيل لا يثبت في في التركيب المذكور سابقا؛ فإنه ليس في الواحد كثرة يشترك بها مع ما فوقه من الأَعداد. 

يذكر أن مجمع اللغة العربية بالقاهرة برئاسة الدكتور صلاح فضل، أصدر مؤخرا موسوعة المصطلحات الزراعية، كما أصدر جزء جديدا من المعجم الكبير هو حرف الصاد.