مجمع اللغة العربية يجيز استخدام كلمة اختبار
هناك الكثير من الكلمات التي نستخدمها بشكل دائم في لغتنا العربية وبشكل يومي دون أن ندري أن عليها خلاف لغوي، وما إذا كانت صحيحة أم خاطئة، ومن ذلك كلمة اختبار.
على الرغم من شيوع استخدام كلمة اختبار كثيرًا في اللغة العربية وخاصة في الأوساط التعليمية فإنها كانت حتى وقت قريب تُعدُّ خطأ لغويًّا من قِبَل مجمع اللغة العربية حتى أجازتها مؤخرا لجنة الألفاظ والأساليب بالمجمع وأعدتها صحيحة لغويا.
مجمع اللغة يجيز استخدام كلمة اختبار
وتعرف لجنة الألفاظ والأساليب بمجمع اللغة العربية كلمة اختبار بأنها: قياس مستوى الأداء في عمل أو علم. وتوضح لجنة الألفاظ والأساليب أن إجازة استخدام كلمة اختبار أنها مصدر افتعل، من الفعل خَبَر، غير أنها صارت مصطلحًا تربويًّا مرادفًا للفظ امتحان بالمعنى السابق، وهي مقبولة من قبيل تخصيص الدلالة.
أما عن عدم جواز استخدام كلمة اختبار قبل ذلك واعتبارها خطأ لغويا فأوضحت لجنة الألفاظ والأساليب في مجمع اللغة العربية أم ذلك مرده أن كلمة اختبار لم ترد في المعاجم.
في سياق آخر صدر عن مجمع اللغة العربية مؤخرا الطبعة الأولى من الجزء السادس من كتاب الألفاظ والأساليب، بتقديم الدكتور صلاح فضل رئيس المجمع الذي أشاد بالكتاب وجهد لجنة الألفاظ والأساليب،مؤكدا أنها بمثابة المرصد الذي يتتبع الألفاظ والتراكيب الجارية فى الاستعمال الحى مسموعة كانت أو مقروءة، وهى مهمة شاقة ومتشعبة، ولاسيما فى هذا الزمن الذى تفجرت فيه الثورة المعلوماتية، وتنوعت وسائل التواصل الاجتماعى، وتعددت فيه وسائل الإعلام من إذاعة وتلفزة، ونشطت فيه المطابع التى تقذف فى اليوم الواحد مئات الصحف والمجلات، وعشرات الأبحاث والمؤلفات العلمية المنشورة بالعربية.