أبرزها حلم العقل.. أبرز ترجمات الدكتور صلاح فضل
يعد الناقد الكبير الدكتور صلاح فضل، رئيس مجمع اللغة العربية، الذي رحل عن دنيا الناس صباح اليوم السبت، واحدًا من أهم أساتذة النقد الأدبي في العالم العربي، وبجانب كتبه الكثيرة في النقد الأدبي له عدد من الكتب المترجمة إلى العربية.
ومن الكتب التي ترجمها صلاح فضل إلى العربية عدد من المسرحيات، منها: الحياة حلم للكاتب بيدرو كالديرون دي لا باركا، نجمة إشبيلية للكاتب لوبي دي فيغا، القصة المزدوجة للدكتور بالمي للكاتب أنطونيو بويرو باييخو، حلم العقل: تاريخ الفلسفة من عصر اليونان إلى عصر النهضة للكاتب أنطونيو بويرو باييخو، أسطورة دون كيشوت للكاتب أنطونيو بويرو باييخو، وصول الآلهة للكاتب أنطونيو بويرو باييخو.
معلومات عن صلاح فضل
والدكتور صلاح فضل الذي رحل عن دنيا الناس اليوم السبت من مواليد 21 مارس 1938 أستاذ جامعي، وكاتب، ومترجم مصري، شغل الكثير من المناصب التعليمية وغير التعليمية في مصر وخارجها.
تعددت المسيرة الأكاديمية للدكتور صلاح فضل بين عدد من الجامعات المصرية والعربية، فعمل كمعيد في جامعة القاهرة، وجامعة الأزهر، وجامعة عين شمس في مصر، والجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك وكلية المكسيك في إسبانيا، بالإضافة إلى جامعة صنعاء في اليمن والبحرين.
وترأس الدكتور صلاح فضل مجمع اللغة العربية مؤخرا منذ عام 2020، كما ترأس المؤتمر الأخير للمجمع في شهر مايو الماضي.