البرنامج المهني بمعرض الكتاب يناقش تقنيات إدارة دار النشر غدا
تنعقد ضمن البرنامج المهني لـ معرض القاهرة الدولي للكتاب ورشة بعنوان تقنيات الإدارة المالية لدار النشر، وذلك من الساعة الواحدة ظهر غد الأربعاء حتى الساعة الثانية والنصف ظهرا.
يدير الورشة الدكتور عماد الدين الأكحل، ويشارك فيها كل من محمود عبد النبي محمود مدير منشورات أبييدي للنشر والتوزيع، والناشر علي الشمالي، والناشرة رانية بكر.
معلومات عن البرنامج المهني بمعرض الكتاب
يذكر أن البرنامج المهني من أهم برامج معرض القاهرة الدولي للكتاب على هذا العام والعام الماضي، وشهدت الدكتورة نيفين الكيلاني، وزيرة الثقافة، والدكتور محمد مختار جمعة، وزير الأوقاف، ضمن فعاليات البرنامج الدورة الثانية لمؤتمر الترجمة عن العربية، والتي تأتي بعنوان الترجمة عن العربية جسر الحضارة، دورة المترجم الدكتور محمد عناني الذي رحل عن دنيا الناس مؤخرا بعد أن قدم الكثير من الأعمال المترجمة.
وأكدت وزيرة الثقافة أن الاهتمام بقضايا الترجمة وتحدياتها يمثل مسؤولية كبيرة أمام استهداف تعظيم حركة الترجمة، لاستثمار منجزات الإبداع الأدبي حول العالم، لنتعرف عن قُرب على عوالم جديدة تُمهد لنا الطريق للتقدم والرخاء في كافة مناحي الحياة.
وتابعت الوزيرة أن أهمية تعظيم حركة الترجمة عن اللغة العربية ونشرها بدول العالم المختلفة، يأتي تفعيلًا لرؤية الدولة التنموية التي وضعتها مصر في خطتها التنموية 2030.
فيما أكد الدكتور محمد مختار جمعة، وزير الأوقاف، أن الترجمة من أهم محاور التواصل الثقافي والإنساني، والتى يتم من خلالها حوار الأديان، كما أنها عملية انفتاح على العالم، لكنها تكون ذات حساسية حين تتعلق بالأديان، لذلك لابد أن يكون من يُترجم في هذا المجال يتسم بالحكمة، وأن ينظر إلى الآخر وإلى ما يمكن أن يقبله.
