ندوة بالأعلى للثقافة بعنوان الذكاء الاصطناعي يساعد في حفظ التراث وفهمه
عقد المجلس الأعلى للثقافة بأمانة الدكتور هشام عزمي، ندوة بعنوان التراث العربي المخطوط وتطبيقات الذكاء الاصطناعي، ونظمتها لجنة الكتاب والنشر بالمجلس عصر اليوم الأربعاء الموافق العاشر من شهر مايو الجاري، بقاعة المجلس الأعلى للثقافة، وأدار النقاش الدكتور رؤوف عبد الحفيظ هلال أستاذ المعلومات بقسم المكتبات والمعلومات بكلية الآداب جامعة عين شمس، وتحدث فيها الدكتور شريف كامل شاهين عميد كلية التربية الخاصة بجامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا، والدكتور مؤمن النشرتي مدرس تقنية المعلومات بقسم المكتبات والمعلومات بكلية الآداب جامعة القاهرة.
ندوة بالمجلس الأعلى للثقافة
وتحدث الدكتور شريف كامل شاهين موضحًا أن التراث العربي المخطوط يشكل جزءً مهمًا من تاريخ الحضارة العربية والإسلامية، ويمثل مصدرًا ثمينًا للمعرفة والثقافة.
وأضاف: ومع تطور التكنولوجيا وظهور تطبيقات الذكاء الاصطناعي، فإن هذا التراث يحظى بفرصة جديدة للاستفادة منه والحفاظ عليه، وتطبيقات الذكاء الاصطناعي تمكننا من تحويل المخطوطات العربية إلى نصوص رقمية يمكن الوصول إليها بسهولة، مما يساعد على الحفاظ على هذا التراث الثمين، كما يمكننا باستخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي ترجمة المخطوطات العربية إلى لغات أخرى عدة، ما يساعد على نشر المعرفة العربية في جميع أنحاء العالم.
وواصل: علاوة على ذلك، تساعد تلك التطبيقات في فهم المحتوى العربي المخطوط بشكل أفضل، حيث يمكن استخدام تقنيات التعلم الآلي لتحليل الخطوط ونمط الكتابة في المخطوطات العربية، ما يساعد على فهم النصوص بشكل أفضل وتحديد معانى الكلمات المستخدمة فيها.
وفي مختتم كلمته استعرض عدة أبحاث وأطروحات علمية تدور حول تطبيقات الذكاء الاصطناعي، وما قدمته من سبل للحفاظ على التراث العربي المخطوط وإثراء المعرفة والثقافة العربية، ولا شك أن استمرار تطور هذه التقنيات، يكسر قيود التطلع إلى المزيد من الابتكارات والإنجازات في مجال حفظ التراث الثقافي والتاريخي لدى الشعوب.
وأشار إلى أن تقنية الذكاء الاصطناعي أثبتت حضورها في عدة مشروعات تراثية قائمة بالفعل في مصر، حيث يتم استخدام تطبيقات الذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات لإنشاء قواعد بيانات شاملة ومتكاملة عن الموروث الثقافي والتاريخي لمصر القديمة والحديثة، ويعد استخدام التكنولوجيا الحديثة في مجال حفظ التراث الثقافي والتاريخي في مصر مثالًا بارزًا على كيفية تطوير هذا الموروث وتوثيقه بشكل أكثر دقة وموثوقية، وذلك لضمان استمرار تعلم الأجيال القادمة من تاريخ مصر الثري وحضارتها العريقة.
فيما أكد الدكتور مؤمن النشرتي أهمية استخدام التقنيات الحديثة للذكاء الاصطناعي في فهم المخطوطات العربية وتحليلها، كونه يساعد على حفظها وبالتالي الحفاظ على تراثنا الثقافي، كما أنه يمكن من خلالها استخلاص معلومات قيمة ومفيدة من هذه المخطوطات بطريقة سريعة وفعالة، فعلى سبيل المثال، توفر تطبيقات الذكاء الاصطناعي في هذا الإطار تقنية التحويل النصي الضوئي “OCR” الخاصة بتحويل نسخ ورقية من المخطوطات العربية إلى نسخ رقمية تستخدم لتحليلها بشكل آلي، ويضاف إلى ذلك أن تقنيات الذكاء الاصطناعي تُستخدم في فهم النصوص والتحليل اللغوي والمواضيعي للمخطوطات العربية، وهذا يساعد في فهم معاني النصوص وتحليلها بشكل أكبر دقة وتفصيل.
