في ذكرى وفاة نجيب محفوظ.. كيف رد على رفض البعض حصوله على نوبل؟
تحل اليوم ذكرى وفاة الأديب العالمي نجيب محفوظ، حيث رحل عن دنيا الناس في مثل هذا اليوم 30 أغسطس 2006.
تعد جائزة نوبل الحدث الأبرز في مسيرة وحياة نجيب محفوظ حيث جعلته يتربع من خلالها عميدا للرواية العربية، لكن الأمر لم يخل من بعض المتاعب التي سببتها الرواية لنجيب محفوظ نفسه بين الأدباء الذين نفثوا عليه فوزه بالجائزة مبررين ذلك أن هناك من هم أحق بها منه إضافة إلى الجماعات المتطرفة التي زعمت أن فوز نجيب محفوظ بالجائزة كانت مكافأة له على رواية أولاد حارتنا التي أعدوها تهاجم الإيلام والأديان السماوية.
في ذكرى نجيب محفوظ.. كيف رد على رفض بعض الأدباء والتيارات المتشددة حصوله على نوبل؟
يعلق نجيب محفوظ على فوزه بالجائزة مؤكدا: ومن المتاعب التي سببتها لي جائزة نوبل، تلك المشاعر العدائية التي ظهرت عند بعض الأدباء، واستطعت أن أعالجها وأمتصها بشكل عقلاني، وساعدني في التغلب على هذه المشاعر العدائية فرحة البسطاء التي كنت أصادفها في كل مكان أذهب إليه، أو من خلال رسائل البريد.
ويتابع محفوظ في كتاب صفحات من مذكرات نجيب محفوظ لرجاء النقاش: في خلال الشهور الأولى للحصول على الجائزة تلقيت كمًّا هائلًا من الرسائل من كل الدول العربية ومن الدول الأوروبية أيضا، خاصة إنجلترا وفرنسا وألمانيا وفنلندا والسويد، بعضها كان مجرد تحية وإعجاب، والبعض الآخر تضمن آراء وتعليقات كنت أضطر للرد على أصحابها.
ويختتم محفوظ: وبشكل عام فإن الأثر الإيجابي للجائزة كان أكبر بكثير من متاعبها، ويكفي أنها ساهمت في تغيير نظرة الشعوب الغربية إلينا نحن العرب، تلك النظرة التي كانت سائدة في أفلامهم السينمائية وبعض صحفهم غير المحايدة، والتي تصور العرب على أنهم شعوب بدوية، مازالوا يعيشون في الخيام ويعشقون النساء ويركبون الجمال ويحاربون بالسيوف والخناجر، ومن خلال الأعمال الأدبية العربية التي تمت ترجمتها تغيرت هذه الصورة وأدرك الإنسان الأوروبي أننا مجتمعات لها جذورها الحضارية، ولها مشاكلها وهمومها المعاصرة التي تتشابه مع مشاكله وهمومه إلى حد كبير.
وفي رده على اتهامات التيارات المتشددة له أنه حصل على نوبل بسبب أولاد حارتنا باعتبارها هجوما على الإسلام يوضح نجيب محفوظ أن هذا اتهام غير موضوعي لأسباب عديدة: منها أن النقد الموضوعي لرواية أولاد حارتنا ينفي عنها الهجوم على الإسلام والديانات السماوية، وأن في الغرب متدينون أيضا مازالوا متمسكين بتعاليم الدين، وأنني لم أحصل على جائزة نوبل بسبب رواية أولاد حارتنا، فهی واحدة ضمن قائمة طويلة من روایات ذكرتها لجنة نوبل وعلى رأسها الثلاثية التي لم أتعرض فيها لموضوع الدين.
