معادلة الشهادات من الخارج في مصر.. شروط وقواعد القبول بالكليات الأجنبية المعتمدة

يبحث العديد من الطلاب عن تفاصيل معادلة الشهادات من الخارج في مصر، وهي قواعد المجلس الأعلى للجامعات لاعتماد ومعادلة الشهادات الأجنبية للمصريين والتي نوضحها لكم في هذا التقرير في ظل تزايد إقبال الطلاب المصريين على الدراسة في الجامعات الأجنبية، سواء في مرحلة البكالوريوس أو الدراسات العليا.

معادلة الشهادات من الخارج في مصر

وضع المجلس الأعلى للجامعات ضوابط معادلة الشهادات من الخارج في مصر، والتي تضمن للطالب معادلة شهادته فور عودته إلى مصر، وتهدف هذه القواعد إلى حماية مستقبل الطلاب المهنئ والأكاديمي، وضمان جودة التعليم الذي يتلقونه في الخارج.

والمجلس الأعلى للجامعات هو الجهة الوحيدة في جمهورية مصر العربية المختصة بمعادلة الدرجات العلمية (بكالوريوس، ماجستير، دكتوراة) والدبلومات الممنوحة من مؤسسات تعليمية أجنبية، وتتم عملية المعادلة من خلال مقارنة المناهج والدرجات العلمية الأجنبية بنظيراتها التي تمنحها الجامعات المصرية الخاضعة لقانون تنظيم الجامعات.

ولا تقتصر أهمية المعادلة على الجانب الأكاديمي فقط، بل تمتد لتشمل الحصول على تراخيص مزاولة المهنة مثل الطب، الهندسة، داخل مصر، وتمكين الطالب من الالتحاق بالدراسات العليا في الجامعات المصرية، ولذلك من الضروري أن يختار الطالب جامعة مدرجة ضمن قوائم الجامعات المعتمدة التي يحددها المجلس لضمان عدم ضياع سنوات الدراسة هباء.

قواعد قبول المصريين بالكليات الأجنبية خارج مصر

• ووفقا لقرارات المجلس الأعلى للجامعات، يُشترط ألا يقل مجموع الطالب في الثانوية العامة عن 5% كحد أقصى من الحد الأدنى للقبول بنفس الكلية في الجامعات الخاصة والأهلية المصرية في سنة الحصول على الشهادة.
• يجب على الطالب استخراج بيان من مكتب التنسيق يوضح مجموعه والحد الأدنى للتخصص المطلوب في سنة تخرجه.
• ​وفيما يتعلق بـ تصريح السفر، لا تُصدر الإدارة العامة للبعثات بوزارة التعليم العالي تصاريح السفر إلا بعد مراجعة شهادة الثانوية العامة والتأكد من استيفاء شرط المجموع.
• يُشترط أن تكون الدراسة بنظام الانتظام الكامل Full Time ولا يُعترف بالشهادات الصادرة بنظام التعلم عن بُعد Distance Learning أو الدراسة عبر الإنترنت Onlineأو الدراسة جزئية الوقت Part-time
• وأما توقيت إجراءات معادلة الشهادة، تتم عملية المعادلة بعد انتهاء الطالب من دراسته بالكامل، وحصوله على الدرجة العلمية، وعودته إلى مصر.
• يجب خضوع الطالب للإشراف العلمي للبعثات المصرية أثناء الدراسة بالخارج، وتقديم تقارير دورية عن التقدم الدراسي.
• يجب استيفاء كل التصديقات والشروط الأكاديمية للتخصص، مع العلم أن أي مخالفة لهذه الضوابط تؤدي إلى عدم معادلة الشهادة، ولا تتحمل وزارة التعليم العالي أو المجلس أي مسؤولية.

آليات معادلة الشهادات من الخارج في مصر

وبالنسبة لقواعد وآليات إجراء معادلة الشهادات من الخارج في مصر فلابد أن تعتمد على ما يلي:

• مراجعة القوائم المحدثة في مقر المجلس الأعلى للجامعات أو عبر موقعه الإلكتروني للتأكد من أن الجامعة والكلية معتمدة ومعترف بهما.
• الانتباه إلى أن بعض الجامعات قد تكون معتمدة في تخصصات علمية معينة دون غيرها.
• ضرورة توثيق الشهادات والدرجات العلمية من الجهات المختصة في دولة الدراسة ومن السفارة المصرية هناك قبل العودة.
• الالتزام بالمسارات القانونية والأكاديمية التي حددتها الدولة المصرية، والالتزام بقوائم الجامعات المعتمدة هو الضمان الوحيد للطلاب للعمل بشهاداتهم أو استكمال مسيرتهم العلمية داخل مصر دون عوائق.

الجامعات الأجنبية المعتمدة من المجلس الأعلى للجامعات 

قائمة بالجامعات في دولة روسيا:

1- M. V. Lomonosov Moscow State University

2- Bauman Moscow State Technical University

3- Moscow Institute of Physics and Technology

4- Saint Petersburg State University

5- National Research Nuclear University “MEPhI”

6- National Research University Higher School of Economics (HSE University)

قائمة بالجامعات في دولة أوكرانيا

1- V.N Karazin Kharkiv National University

2- Taras Shevchenko National University of Kyiv

3- National Technical University of Ukraine “Lgor Sikorsky Kyiv Polytechnic

Institute”

4- National Technical University “Kharkiv Polytechnic Institute”

5- Lviv Polytechnic National University LogoLiviv Polytechnic National University

More

6- Sumy State University

7- Bogomolets National Medical University (في تخصصي الطب وطب الأسنان فقط)

قائمة بالجامعات في دولة جورجيا:

1- Ivane Javakhishvili Tbilisi State University

2- Elia StateUniversity

3- Georgian Technical University

4- Tbilisi State Medical School

5- International Black SeaUniversity

6- Caucasus International University

7- European University

قائمة بالجامعات في دولة أرمينيا:

1- Yerevan State University

2- American University of Armenia

3- State Medical University Yerevan

قائمة بالجامعات في دولة كازاخستان:

1- جامعة الفارابى الوطنية الكازاخية

2- الجامعة المصرية للثقافة الإسلامية “نور مبارك”

3- جامعة ساتباييف التقنية الوطنية الكازاخية

4- جامعة جوميلوف الوطنية الأوراسية

5- الجامعة التقنية الكازاخية البريطانية

6- جامعة كيمب (KIMEP University)

7- جامعة أبلاى خان الكازاخية للعلاقات الدولية واللغات العالمية

8- جامعة نزارباييف

9- جامعة اسفيندياروف الطبية الوطنية الكازاخية

10- الجامعة الوطنية الكازاخية للبحوث الزراعية

11- جامعة ناركباييف للقانون

12- الجامعة الوطنية الكازاخية للفنون بمدينة نور سلطان

13- جامعو بافلودار الحكومية

14- جامعة أباى التربوية الوطنية الكازاخية

15- الأكاديمية الوطنية الكازاخية للفنون بمدينة ألماتي

16- جامعة جنوب كازاخستان الحكومية

معادلة الشهادات الأجنبية للالتحاق بالجامعات المصرية

وأما معادلة الشهادات للالتحاق بالجامعات المصرية، فقد أكدت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي أن وزارة التربية والتعليم والتعليم الفني المصرية هي الجهة الرسمية المختصة باعتماد الشهادات الأجنبية والدولية ومعادلتها بشهادة الثانوية العامة المصرية، وذلك في إطار من التنسيق الكامل بين الوزارتين بما يضمن حسن سير الإجراءات ودقة تطبيق القواعد المنظمة. 

ووفقا للبيان الصادر من مجلس الوزراء بتاريخ 13 أبريل 2026، وبالنسبة للطلاب الحاصلين على شهادة الدبلوم الأمريكي من مدارس تعمل داخل جمهورية مصر العربية ومرخص لها بتقديم تعليم دولي فإن وزارة التعليم العالي ستعتمد اعتماد وزارة التربية والتعليم والتعليم الفني لهذه الشهادات بالآلية التي أعلن عنها.

وفيما يخص الطلاب الحاصلين على شهادة الدبلوم الأمريكية من خارج جمهورية مصر العربية الراغبين في التقدم للجامعات المصرية، فيلزم لإتمام إجراءات المعادلة من وزارة التربية والتعليم الفني لتلك الشهادات الاعتماد المسبق من خلال المكاتب والمراكز الثقافية المصرية بالخارج التابعة لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي في دول الدراسة.