هيثم الحاج علي يكشف تفاصيل مشاركة جناح هيئة الكتاب في معرض فرانكفورت
قال الدكتور هيثم الحاج علي، إنه أثناء وجوده والوفد المرافق له، في جناح معرض فرانكفورت للكتاب، نظموا حفل استقبال حضرته عديد الدول من إفريقيا وأوروبا، مثل اليونان وأنجولا إيطاليا وغيرها من الدول.
وكشف الحاج علي في تصريحات خاصة لـ القاهرة 24، أنه تم الترويج لبرنامج الترجمة العكسية الخاص بالهيئة العامة للكتاب من العربية إلى اللغات الأخرى، من إصدارات هيئة الكتاب.
وتابع: عرضنا كتالوج عل المختصين هناك، حضره عدد من المترجمين لترجمة الكتابات المصرية إلى الألمانية.
وأضاف أن الكتب المعروضة شملت أغلب الكتب التي تخص علم المصريات، منها موسوعة الدكتور سليم حسن، وملكات مصر للدكتور ممدوح الدماطي، موسوعة المضللون لمحمد الباز عن الإخوان، حكايات الولاد والأرض للكاتب محمد نبيل، وكتاب قنال لا تعرف المحال لسماح أبو بكر عزت.
وتابع أنها تضمنت: الأعمال أيضا كتب سهير القلماوي وعبد الرحمن الشرقاوي وجمال الغيطاني وصلاح جاهين، وهي مؤلفات نتوسم أن يكون الناشر الأجنبي يهتم بها، وفي انتظار وفي انتظار أن يؤتي ذلك ثماره قريبًا لترجمة هذا الأعمال إلى لغات أخرى.
وأوضح الحاج علي، أنه تم أيضا الاجتماع بممثلي اليونان هناك، للتباحث حول استضافة اليونان كضيف شرف لمعرض القاهرة الدولي للكتاب، وكيفية التواصل والترتيبات الأزمة لذلك.
وفي السياق ذاته أكد الحاج علي، أن شخصية معرض القاهرة الدولي للكتاب هذه الدورة، هي يحيى حقي، وهو الشخصية المؤجلة منذ معرض الكتاب الماضي.
