قائمة المنقولات.. ننشر نص عقد زواج من عهد بطلميوس العاشر
تسببت قائمة المنقولات في جدلًا واسعًا عبر مواقع التواصل الاجتماعي، واحتل الحديث عنها قائمة التريند، وخرج العديد من الباحثين يدعون أن قائمة المنقولات أصلها يهودي.
وقائمة المنقولات أصلها مصر قديم وليس يهودي كما قال بعض الباحثين، وذلك وفقًا لعلماء واساتذة آثار، وحصل القاهرة 24 على نص من عقد زواج من عهد بطلميوس العاشر يرجع إلى 22 فبراير 92 ق.م، ويترجم النص كالتالي:
في السنة الثانية والعشرون، 11 ميشير، فليسكوس ابن أبولونيوس، فارسي السلالة، أقر لأبوللونيا التي تسمى أيضًا كيلاوثيس، ابنة هيراكليدس، الفارسية، مع وصيها شقيقها أبوللونيوس، أنه تلقى منها 2 تالنت 4000 دراخمة من النقود النحاسية مقدار الصداق المتفق عليه لأبولونيا، وصاحب العقد هو ديونيسوس.
وفي السنة الثانية والعشرين من حكم بطليموس يُدعى أيضًا الإسكندر، الإله فيلوميتور، في كهنوت كاهن الإسكندر والباقي كما هو مكتوب بالإسكندرية، في الحادي عشر من شهر خانديكوس وهو الحادي عشر من مشير، في كيركيوسيريس في قسم بوليمون بالإقليم الأرسنويتي (الفيوم)، ستبقى أبولونيا مع فيليسكوس، وتطيعه كزوجة إذا كان زوجها يمتلك ممتلكاتهما المشتركة معه.
وتابع نص العقد قائلا: يجب على فيليسكوس تزويد أبولونيا بجميع الضروريات والملابس وأي شيء مناسب للمرأة المتزوجة، سواء كان في المنزل أو في الخارج، بقدر ما تسمح به ممتلكاتهم. لا يجوز لفيليسكوس إحضار أي زوجة أخرى إلا أبولونيا، ولا الاحتفاظ بحظية أو عشيق، ولا أن ينجب أطفالًا من امرأة أخرى في حياة أبولونيا، ولا أن يعيش في منزل آخر لا تكون أبولونيا سيدة عليه، ولا أن يطردها أو يهينها أو يسئ معاملتها، ولا يأخذ أي من ممتلكاتهم بشكل يضر بأبولونيا إذا ثبت أنه يقوم بأي من هذه الأشياء، أو لم يزودها بالضروريات والملابس والباقي كما قيل، فسوف يخسر فيليسكوس على الفور لأبولونيا مهر 2 تالنت 4000 دراخمة من النحاس.
وجاء في أخر العقد، وبنفس الطريقة السابقه، لا يجوز لأبولونيا قضاء الليل أو النهار بعيدًا عن منزل فيليسكوس دون موافقة فيليسكوس أو الجماع مع رجل آخر أو تدمير معيشة الأسرة المشتركة أو جلب العار على فيليسكوس في أي شيء يسبب عار الزوج، وإذا رغبت ابولونيا بإرادتها في الانفصال عن فيليسكوس، فسيدفع فيليسكوس لها المهر الصافي في غضون عشرة أيام من يوم المطالبة باستعادته، وإذا لم يرده كما ذكر، يخسر على الفور المهر الذي تقاضاه بمقدار النصف.
قائمة المنقولات تعود إلى الحضارة المصرية وليست اليهودية
وفي ذات السياق قال الدكتور يحيى الشحات، مدرس الآثار والحضارة اليونانية والرومانية بكلية الآثار جامعة الفيوم، إنه بمناسبة تريند قائمة المنقولات والحديث عنها بأن أصلها يهودي وما شابه وهو كلام غير صحيح كليًا، فعقود الزواج التي وصلتنا من مختلف المراحل التاريخية تضمنت النص على الحقوق المالية للزوجة وفى حال احضارها لأي منقولات أو أموال أو حلي كانت تضاف لعقد الزواج.
