قيس سعيد لـ رئيس كتاب مصر والعرب: ضرورة إعادة بناء المفاهيم الفكرية المتوارثة
حضر الشاعر الدكتور علاء عبد الهادي، رئيس الاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب ورئيس النقابة العامة لاتحاد كتاب مصر، بوصفه أحد ضيوف الشرف، حفل افتتاح رئيس الجمهورية التونسية قيس بن سعيد لفعاليات معرض تونس الدولي للكتاب بدورته الـ 36.
وأكد رئيس الجمهورية التونسية في حديثه مع الأمين العام للاتحاد العام للأدباء والكتاب العرب الدكتور علاء عبد الهادي في جناح اتحاد الكتاب التونسيين، أهمية أن يعيد المثقفون والمفكرون العرب بناء المفاهيم المعرفية الكبرى من جديد، لأن معظمها توارثته ثقافتنا العربية من تراث القرنين التاسع عشر والعشرين، وعلى رأسها مفاهيم من قبيل الهوية والدولة والأمة وغيرها.
ترجمة الأعمال العربية قريبا
وقد أكد الشاعر الدكتور علاء عبد الهادي، وجود رؤية لدى الاتحاد العام ترتبط بالترجمة العكسية من العربية إلى اللغات الأخرى سيتم البدء في وضع أولى خطواتها العملية في أقرب فرصة، وهذا سيتضمن رؤية مفكرينا العرب المعاصرين لذلك.
وخلال افتتاح المعرض اطلع الرئيس التونسي على عدد من المؤلفات والمنشورات المعروضة وتحادث مع مجموعة من الكتاب ومسؤولي دور النشر والعارضين.
